その44
当麻正在看插播的电视广告。
广告里正在介绍减肥食品。
旁白：喝了这个会出很多很多汗。
画面：出了很多汗的皮肤（真的啊。汗超多。）
旁白：吃这个一周内可以瘦掉2-5公斤。（呃？5公斤那么多？！）
画面：变得苗条的女人的身体。
当麻：哦，很厉害啊！真的能出那么多汗啊？
当麻：能瘦几公斤是无所谓，但是这个出汗量很有意思啊……
征士：………。
当麻认真的看了商品的免费订货电话。
征士：……当麻。
当麻：……什么？
征士：我先说清楚，你别想用在自己身上。【难道你想他用在你身上？】
当麻：……。
征士：你要再变瘦我怎么办？
当麻：……。
征士：你知道我每天为了维持你的体重要花多少力气吗。【干吃不胖对旁人来说也不是什么好事==~】
その45
征士和当麻在药店购物。
店里的电视屏幕上正在播放减肥商品的广告。
旁白：用了这个魔力绷带的地方，你看，出了很多汗吧？
画面：出了很多汗的皮肤（真的啊。汗超多。）
旁白：无论是腰还是脚脖子、手腕，只要在想瘦的地方绑上这个，就肯定能变瘦。（就是说，可以想瘦哪里就瘦哪里了！）
画面：变得苗条的女人的身体。
当麻：………。
征士：当麻？
当麻：这个真奇怪呀。
征士：……当麻？
当麻：汗无论是从头上或是脸上出来，在身体里又不是分散开的。
征士：……。
当麻：所以体重的减轻肯定也是均等的。
当麻：也就是说，不可能只瘦其中的一部分。
征士：……在我们被控告妨碍营业之前赶快给我停止。
当麻：……？
店里，有几个手拿减肥产品呆立当场的女性。
征士：总之快走。
当麻：哦……哦。
作者语：关于本文的内容，作者其实不了解相关科学原理，所以请不要当真之类（混……）
【】为译者的感想
